accessibilité
Bandeau
Village de FORT-COULONGE
Ensemble, la force de demain

Le site web du village de Fort-Coulonge dans la MRC de Pontiac en Outaouais.

A N N U L É
SÉANCE PUBLIQUE D’INFORMATION PORTANT SUR LE RÈGLEMENT 2019-253 POUR PERMETTRE LA CIRCULATION DE CERTAINS VÉHICULES HORS ROUTE SUR TOUS LES CHEMINS MUNICIPAUX

SÉANCE PUBLIQUE D’INFORMATION ANNULÉ
PORTANT SUR LE RÈGLEMENT 2019-253 POUR PERMETTRE LA CIRCULATION DE CERTAINS VÉHICULES HORS ROUTE SUR TOUS LES CHEMINS MUNICIPAUX

Article mis en ligne le 5 mars 2020
dernière modification le 18 mars 2020

par Renée Lance

SÉANCE D’INFORMATION ANNULÉ

PROVINCE DE QUÉBEC

AVIS PUBLIQUE

EST PAR LA PRÉSENTE DONNÉE PAR LA SOUSSIGNÉE, ELLEN BOUCHER,
DIRECTRICE GÉNÉRALE/SECRÉTAIRE TRÉSORIÈRE QUE :

Le conseil municipal de Fort-Coulonge vous invite à une

SÉANCE PUBLIQUE D’INFORMATION
PORTANT SUR LE RÈGLEMENT 2019-253 POUR PERMETTRE LA CIRCULATION DE CERTAINS VÉHICULES HORS ROUTE SUR TOUS LES CHEMINS MUNICIPAUX

DATE : Lundi 23 mars 2020
HEURE : 18 h 30
LIEU : Club d’Âge d’Or de Fort-Coulonge
566, rue Baume à Fort-Coulonge

DONNÉ À FORT-COULONGE, QUÉBEC, CE 4e jour du mois de mars deux mille vingt.


PROVINCE OF QUEBEC
PUBLIC NOTICE

IS HEREBY GIVEN BY THE UNDERSIGNED, ELLEN BOUCHER,
GENERAL MANAGER / SECRETARY-TREASURER THAT :

The Fort-Coulonge municipal council invite you to a

PUBLIC INFORMATION SESSION
TO DISCUSS THE NEW BY-LAW 2019-253 TO AUTHORISE CERTAIN OFF-ROAD VEHICLES TO OPERATE ON ALL MUNICIPAL ROADS

DATE : Monday, March 23rd 2020
TIME : 6:30 p.m.
PLACE : Fort-Coulonge Golden Age Club
566 Baume, Fort-Coulonge

GIVEN IN FORT-COULONGE QUEBEC, THIS 4th day of March, two thousand twenty.


ELLEN BOUCHER,
Directrice générale/Secrétaire Trésorière